A gyergyóremeteiek után a gyergyócsomafalviak is csoportos panaszt nyújtottak be Strasbourgba amiatt, hogy a község tájékoztató kiadványa megjelentetését a romániai bíróság ahhoz a feltételhez kötötte, hogy az abban megjelenő összes írást fordítsák le román nyelvre is. A Székely Figyelő Alapítvány megállapítása szerint rendszerszintű a probléma. 

A panaszuk lényege, hogy ugyan a községet szinte száz százalékban magyar anyanyelvű emberek lakják, a romániai bíróság mégis elmarasztalta a helyi tájékoztató kiadvány kiadóját amiatt, hogy az nem jelenik meg román nyelven is. Ugyanez történt idén tavasszal Gyergyóremetén is.